batch

1. сущ.

1)

а) общ. партия, порция, серия (совокупность единиц продукции, произведенная в течение одного производственного акта; изначально слово означало количество хлеба, выпекаемое за один раз; в управлении качеством: совокупность единиц продукции, произведенная при идентичных условиях производства, когда каждая единица продукции испытывала воздействие одинаковых факторов)

batch production [manufacturing\] — серийное производство

batch fabrication — серийное изготовление

batch fabrication technique — технология серийного изготовление

batch processing — серийная [пакетная\] обработка

bad batch — партия дефектных изделий

batch control — проверка партии изделий

batch mill — мельница с порционной загрузкой

batch quantity [size\] — размер партии

development [pilot\] batch — опытная [установочная\] партия

initial batch — головная [первая\] партия

standard batch ordering — подача заказов партиями стандартного размера

Syn:

lot

See:

batch balance, batch costing, batch number, batch processing, economic batch quantity, economic batch range, large batch and mass production, small batch and unit production, batch-level activities

б) фин., банк. партия (несколько чеков, векселей или иных документов, которые объединены в единую группу для целей обработки)

Syn:

block 1. 3)

See:

cash letter, batch header

в) комп. пакет (данных) (несколько записей, обрабатываемых как единое целое)

See:

batch processing

2) общ. группа (людей)

a batch of corrupt politicians — группа коррумпированных политиков

2. гл.

общ. объединять (в группы), группировать; обрабатывать пакетом

to batch invoices [cheques\] — группировать счета-фактуры [чеки\]

We need to batch together payments covering several invoices in order to minimise the administrative costs of making payments. — Мы должны объединить платежи по нескольким счетам-фактурам, чтобы минимизировать административные расходы на осуществление платежей.

* * *
партия, группа: партия чеков, векселей, предназначенных для обработки по окончании операционного дня; = block 1.

* * *

пакетный

. . Словарь экономических терминов .